Thomas Pötzsch studierte an der renommierten Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin.

Am Berliner Theater 89 spielte er u.a. Ivan in Brechts Die Mutter, Lucky in Becketts Warten auf Godot und Alfred Stumpf in Johanna Schalls Inszenierung von Die Abzocker, er war in Marienschlager, Adams Geist und Effi Briest dabei. Am Landestheater Parchim holte ihn Regisseur Thomas Ott Albrecht für die Rolle des Onkel Georg in Cash on Delivery.

Am Theater Hildesheim spielte er zum ersten Mal den Barry in Ladies Night. Auch im Fernsehen ist er immer wieder zu sehen u.a. in den Serien In aller Freundschaft und Die Anstalt – zurück ins Leben. Auch als Darsteller in Kinofilmen machte er sich einen Namen, er war Mirko Stubnitz in Robert Schwentkes Eierdiebe, spielte die Hauptrolle, den Georg Bastian, in Der Strass von Regisseur Andreas Höntsch und war zuletzt Claus Steiner in Florian Henckel von Donnersmarcks Erfolgsfilm Das Leben der anderen.